谢娜出国的英语(谢娜怀孕这次是真的)

今天一刷微博卡卡就被热搜惊着了!上一次出现“爆”的事件应该是薛之谦和李雨桐的事,时隔好久,终于有点让人开心的正能量事件啦,今天的热搜有点甜啊~

谢娜出国的英语(谢娜怀孕这次是真的)(1)

张杰发微博称:“今年的结婚纪念日,我们有了最好的礼物,娜娜辛苦了,永远爱你~们,你们都是我的宝贝。”

谢娜出国的英语(谢娜怀孕这次是真的)(2)

结婚纪念日迎来爱情结晶,太浪漫了,不行了,卡卡要泪目了。

谢娜也甜蜜的回应:“最喜欢吃你每天早上给我煮的营养餐,心里甜甜的,嫁给你是我的幸运,现阶段是我觉得人生最幸福的日子,未来的日子我们共同加油,和我们的宝贝一起幸福快乐的走下去!嘻嘻嘻嘻。”

谢娜出国的英语(谢娜怀孕这次是真的)(3)

关于”怀孕“的英语表达

英语中直接表达怀孕的词是pregnant,不过在大多数情况下,对于女性"怀孕"也不会直接说"pregnant"这个字,而是绕着弯子说,好比中文里我们用"有了"来指代"怀孕"。

英语里谈到怀孕可以这样说

She is "expecting"(她在"待产"中);

She is "in a delicate condition"(她正"怀孕中");

She is "well-along"(她"心满意足");

She is about to have a "blessed event"(她不久会有"喜事");

She is about to be "in a family way"(她不久就要走向"家庭之路");

She is six months gone(她已有六个月的身孕);

She has a bun in the oven(她身怀六甲)。

还可以使用这些表达:

a mother-to-be

eating for two

lady-in-waiting

to have a hump in the front

to have one on the way

to learn all about diaper folding

to wear the apron high

waiting for the patter of little feet

with child (注意:没有冠词)

另外,虽然同是"怀孕", 但未婚的女性在不希望的情形下怀孕时,就说:She is "in trouble"(她"有了麻烦")。

怎么样?是不是长姿势啦

下面我们再来看下孕前孕期的相关说法吧

怀孕前后肯定少不了医生的保驾护航

先看看相关的医生的英语表达

Obstetrician/Gynecologist,OB/GYN :产科医生/妇科医生,(妇产科医生)

Ultrasound Doctor/Technician:B超医师/技师

Anesthetist:麻醉师

Midwife:助产士 (帮助分娩过程的护士)

Lactation Consultant:哺乳顾问 (产后提供母乳喂养咨询的护士/技师)

Pediatrician:儿科医生

下面奉上相关齐全的孕前孕后孕期的相关表达

孕前孕后孕期的相关英语表达

Conception:受精

Ectopic Pregnancy: 宫外孕

Implantation:着床

Ovulation:排卵

Tubal Pregnancy: 输卵管怀孕

Pregnancy:孕期

Abortion:堕胎

Albuminuria:蛋白尿症

Amniocentesis:羊水穿刺

Due date,Date of delivery:预产期

Fetal Heart Sounds:胎儿心音

Fetus:胎儿

Leg Cramp:腿抽筋

Miscarriage:流产

Morning sickness:害喜

Pelvic: 盆骨

Placenta:胎盘

Polyhydramnion:羊水过多

Rectal Examination:直肠检查

Strech Mark:妊娠纹

Swelling:水肿

Ultrasound:B超

Umbilical Cord:脐带

Urinary tract infection: 尿道炎

Vaginal Examination:阴道检查

分娩期:Delivery

Analgesics:止痛剂

Birth Canal:产道

Caesarian section, C-Section:剖腹产

Contraction: 子宫收缩,宫缩

Dystocia:难产

Epidural Steroid Injection:硬膜外类固醇注射

Episiotomy: 会阴切开

Labor Pain:阵痛

Laceration of the Perineum:会阴裂伤

Membrane Rupture / Water broken:破羊水

Narrow Pelvic: 骨盆狭窄

Oxytocin(Pitocin):催产素

Perineorrhaphy Stitch: 会阴缝合

Pitocin:可注射催产素

Premature Birth:早产

Premature Rupture:早期破水

Puerperal Fever:产褥热

Tubal Rupture:子宫破裂

Vaginal birth:阴道分娩/顺产

VBAC(Vaginal Birth After C-Section):在刨腹产后第二胎选择顺产

产后/哺乳期:After birth/Brest feeding

Areola 乳房晕

APGAR Score:阿普伽新生儿评分

Baby Blue:产后沮丧

Brest Feeding:母乳喂养

Brest Pump:奶泵

Bottle Feeding:奶瓶喂养

Burping 打嗝

Colostrum:初乳

Jaundice:黄疸

Postpartum Depression ( PPD ):产后忧郁症

Lochia:恶露

Prenatal 或者 Antenatal: 产前

Antenatal Visit/Check-up:产检

Maternity: 孕产

Menstrual Cycle:月经周期

First, Second, Third Trimester: 孕早期,中期,晚期

Due Date: 预产期

Blood Transfusion: 输血

Asthma:哮喘

Diabetes: 糖尿病

Constipation: 便秘

H(a)emorrhoids / Piles: 痔疮

Nausea / Morning Sickness: 恶心/孕吐

Ultrasound Scan: B超

CRL: Crown to Rump Length: 頭臀徑

BPD: Biparietal Diameter: 頭頂徑

Heartbeat Rate:心率

Urine Test: 尿检, Blood Test: 血检, Blood Pressure: 血压

Down Syndrome: 唐氏

NT Scan: Nuchal Translucency Screening: 颈部透明带B超检查。(这个测试是9到12周时做,不能免费,250欧元,同时也查唐氏和另外一个染色体异常。三项指标综合显示你属于危险还是不危险人群)

Amniotic Fluid: 羊水

Midwife:中文叫接生婆,呵呵,其实就是整个孕期负责你专门给孕产妇的护士,不是小护士也不是医生。

STI: Sexual Transmitted Infection: 性传染疾病

UTI: Urinary Tract Infection: 尿路感染

CVS: Chorionic Villus Sampling: 羊穿

Rhn Factor:看你的血型的是Rhn阳性还是阴性,如果是阴性的话要检查你老公的血型和做ABO溶血的检查。

Thalassemia Blood Test: 地中海贫血检查

(第一次产检以上的血检和尿检如果都通过的话,就不会给通知的。)

Ectopic Pregnancy: 宫外孕

Folic Acid: 叶酸

Embryo: 胚胎

Fetus:胎儿, Fetal:胎儿的

Abdomen: 小腹

Pelvic:骨盆

Bladder:膀胱

Ovarian: 卵巢

Uterus: 子宫

Vagina: 阴道

Cervix: 宫颈

Umbilical Cord: 脐带

Placenta: 胎盘

Yolk Sac:卵黄囊

Amniotic Sac: 羊膜囊

Lanugo: 胎宝宝长脂肪前身上的绒毛,长了脂肪后会慢慢褪掉。

Blood Vessel(s): 血管

Stretch Marks: 妊娠纹

Contraction:宫缩

Labour: 生产

Water Break: 破水

Delivery:接生

Overdue: 超过预产期的

Premature:早产的


谢娜出国的英语(谢娜怀孕这次是真的)(4)

祝愿小宝贝平平安安,健健康康的出生,以谢娜“疯疯癫癫”的状态,还真有点担心小宝贝的安危啊,哈哈哈,开玩笑的啦~娜娜肯定会是个靠谱的妈妈~

谢娜出国的英语(谢娜怀孕这次是真的)(5)

想要获取更多英语学习干货

就打开微信公众号,搜索“阿卡索资讯订阅号”

领取免费1对1外教口语课: https://m.acadsoc.com.cn/lpregister.aspx?search=328371

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。